button cancel
Выполните поиск по ключевым словам, коду изделия, коду заказа или серийному номеру, например: «CM442» или «Техническое описание»
Для начала поиска введите минимум 2 символа.
  • История

Dual Seal – 100% leakage detection

Pressure-triggered safety valve for critical thermometer applications

Industrial processes often involve hazardous or explosive substances, requiring robust safety mechanisms to minimize risks. Over time, thermowells can develop cracks due to abrasion or corrosion, potentially allowing hazardous materials to escape during active processes or maintenance. The patented Dual Seal feature included in iTHERM ModuLine industrial thermometers provides an additional safety barrier in the event of thermowell failure or breakage.

arrow left arrow up
arrow right arrow down
collage with 2 versions of Dual Seal ©Endress+Hauser

Increased plant safety with the second process barrier

Dual Seal technology available for iTHERM ModuLine TM131 / TM151 / TM152

Increased plant safety with the second process barrier

collage with 2 versions of Dual Seal

Dual Seal technology available for iTHERM ModuLine TM131 / TM151 / TM152

Benefits

  • No risk of hazardous leakages
  • Increased safety for maintenance personnel, plant and environment
  • Health monitoring & signal to PLC in case of activation
  • Additional health information from measurement device
  • Immediate sealing for containment of hazardous media

The Dual Seal mechanism detects a potential loss of thermowell integrity and immediately seals off the sensor insert, preventing the leakage of process medium into the terminal head, cabinet or environment. The temperature transmitter relays the message of the thermowell breakage to the process control system. This information is then used to bring the plant to a safe condition and prevent danger to people and the environment.

3 Продукты
Фильтр X icon
Intrinsically safe temperature sensor – iTHERM ModuLine TM131
F
L
E
X

  • Простые продукты

  • Легкий выбор, установка и управление

Технический уровень

Простота

  • Стандартные продукты

  • Надежность, прочность и неприхотливость

Технический уровень

Простота

  • Высокотехнологичные продукты

  • Функциональность и удобство

Технический уровень

Простота

  • Специализированные продукты

  • Для требовательных областей применения

Технический уровень

Простота

Вариативность

Выбор категории FLEX Технический уровень Простота
  • F
  • L
  • E
  • X

Выбор варианта Fundamental

Выполнение основных измерительных задач

Технический уровень
Простота
  • F
  • L
  • E
  • X

Выбор варианта Lean

Простое управление основными процессами

Технический уровень
Простота
  • F
  • L
  • E
  • X

Выбор варианта Extended

Оптимизация процессов с помощью инновационных технологий

Технический уровень
Простота
  • F
  • L
  • E
  • X

Выбор варианта Xpert

Управление самыми сложными областями применения

Технический уровень
Простота

Вариативность
Intrinsically safe temperature sensor – iTHERM ModuLine TM131 iTHERM ModuLine TM131 Industrial modular thermometer
iTHERM ModuLine TM131 Industrial modular thermometer

Metric RTD/TC thermometer with welded thermowell for a wide range of industrial applications

Цены временно недоступны
Price on request
активация цены
цена: требуется информация
Погрешность Класс AA по IEC 60751
Класс A по IEC 60751
Класс B по IEC 60751
Класс "специальный" или "стандартный" по ASTM E230
Класс 1 или 2 по IEC 60584-2
Время отклика сверхмалое время отклика при использовании с термогильзой, t90 от менее 10 с
в зависимости от конфигурации
Макс. рабочее давление (статическое) в зависимости от конфигурации, до 100 бар
Диапазон рабочих температур PT100 TF StrongSens:
-50 °C ... 500 °C
(-58 °F ... 932 °F)
PT100 QuickSensTF:
-50 °C ... 200 °C
(-58 °F ... 392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ... 600 °C
(-328 °F ... 1112 °F)
PT100 TF:
-50 °C ... 400 °C
(-58 °F ... 752 °F)
Термоэлемент:
Тип K: до 1100 °C (2012 °F)
Тип J: до 800 °C (1472 °F)
Тип N: до 1100 °C (2012 °F)
Максимальная длина по запросу до 4500,0 мм
Modular TC or RTD industrial thermometer
F
L
E
X
Modular TC or RTD industrial thermometer Промышленный модульный термометр
Промышленный модульный термометр

Метрический термометр RTD/TC с литой термогильзой для широкого спектра промышленных применений

Цены временно недоступны
Price on request
активация цены
цена: требуется информация
Погрешность Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2
Время отклика depending on configuration
Макс. рабочее давление (статическое) depending on the configuration up to 500 bar
Диапазон рабочих температур PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 TF:
-50 °C ...400 °C
(-58 °F ...752 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Максимальная длина по запросу up to 1.500,0 mm (59,06'')
Bar stock imperial thermometer
F
L
E
X
Bar stock imperial thermometer iTHERM ModuLine TM152 Industrial modular thermometer
iTHERM ModuLine TM152 Industrial modular thermometer

Imperial RTD/TC thermometer with barstock thermowell for a wide range of industrial applications

Цены временно недоступны
Price on request
активация цены
цена: требуется информация
Погрешность Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2
Время отклика depending on configuration
Макс. рабочее давление (статическое) depending on the configuration up to 500 bar
Диапазон рабочих температур PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 basic TF:
-50 °C ...200 °C
(-58 °F ...392 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Максимальная длина по запросу 84"

Загрузки

Познакомьтесь с дополнительными материалами

document icon
Enhanced safety in polymer production
iTHERM ModuLine TM131 with Dual Seal technology not only provides a second process barrier, but also signals when a fault is present, ensuring the safety of the operating personnel.
download icon Загрузить

Ваша конфиденциальность очень важна для нас

Мы используем файлы cookie для повышения удобства просмотра веб-страниц, сбора статистических данных для оптимизации функциональности сайта, а также для показа рекламы и контента, адаптированных специально под вас.

Выбирая опцию "Принять все", вы соглашаетесь с использованием нами файлов cookie.
Для получения более подробной информации ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie .