Краткие характеристики
-
Погрешность
(Pt100) <= 0,1K (цифровая форма) + 0,03% (установленный диапазон)
Область применения
The iTEMP TMT82 is a highly reliable, accurate and long-term stable temperature transmitter for industrial processes requiring high availability.
The versatile 2-channel device converts universal sensor inputs such as thermocouples or RTD into stable, scalable 4 to 20 mA output signals and HART® communication. With its built-in smart sensor monitoring capability and diagnostic status information according to NAMUR NE 107, the SIL 2, SC3 certified transmitter increases process safety and uptime.
Safe operation in hazardous areas; International approvals such as FM, CSA, ATEX, EAC, NEPSI, IECEx, DNV GL
2-channel universal signal inputs: RTD, thermocouple, resistance (Ω) and voltage transmitters (mV), HART® 7 protocol
Suited for use in marine applications
Installation in explosion proof field housings;
Protection class up to IP 68
Fits in flat-face terminal heads as per DIN EN 50446
Cabinet or DIN rail mounting; width: 17.5 mm
Преимущества
Robust temperature transmitter delivering precise, long-term stable measurements for high plant availability
SIL certification up to SIL2, SC3 according to IEC 61508:2010
Versatile mounting and housing options:
terminal head form B, DIN rail, field housing with separate terminal compartment, integrated display (TID10)Transmitter-sensor matching for highest measurement accuracy
Sensor and hardware failure detection; diagnostic status information
according to NAMUR NE 107Time-saving installation: Tool-free wiring with push-in terminal technology
Видео
-
Стандартные продукты
- Надежность, прочность и неприхотливость
Технический уровень
Простота
-
Высокотехнологичные продукты
- Функциональность и удобство
Технический уровень
Простота
-
Специализированные продукты
- Для требовательных областей применения
Технический уровень
Простота
Вариативность
Выбор категории FLEX | Технический уровень | Простота |
---|---|---|
Выбор варианта Fundamental Выполнение основных измерительных задач |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Lean Простое управление основными процессами |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Extended Оптимизация процессов с помощью инновационных технологий |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Xpert Управление самыми сложными областями применения |
Технический уровень
|
Простота
Вариативность |
Выбор варианта Extended
-
Высокотехнологичные продукты
- Функциональность и удобство
Технический уровень
Простота
-
-
Руководство по эксплуатации (BA)
BA iTEMP TMT82
Версия на русском языке - 04/2024
2-канальный преобразователь температуры с поддержкой протокола HART<sup>®</sup>
EN RU 15/04/202404/04/202229/01/202115/09/202017/12/2019Язык:
Русский
Версия:
15/04/2024
Размер файла:
3.7 MB
Имя файла:
BA01028TRU_2624-00.pdf
-
-
-
Менеджер типа прибора (DTM)
Device Type Manager (DTM) - iTEMP TMT82 - HART
Language neutral - 06/2023
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06 Endress+Hauser, Field Xpert - SMT70, 1.07.00 Schneider Invensys, ArchestrA IDE, 4.0.0400 1 Yokogawa, Plant Resource Manager, R3.31 Endress+Hauser, FieldCare, 2.17.00 Honeywell, Field Device Manager, R500 P ACTware, PACTware, 5.0 SP4
Язык:
Language neutral
Версия:
08/06/2023
Размер файла:
151.3 MB
Имя файла:
EH_iTEMP_TMT82_HART_FW_1_02_zz_Dev_Rev_03.zip
-
-
-
Техническое описание (TI)
TI iTEMP TMT82
Преобразователь температуры
EN RU 10/05/202431/03/202222/01/202110/11/202020/11/2019Язык:
Русский
Версия:
10/05/2024
Размер файла:
2.5 MB
Имя файла:
TI01010TRU_2624-00.pdf
-
-
-
Руководство по эксплуатации (BA)
BA iTEMP TMT82
2-канальный преобразователь температуры
с поддержкой протокола HART<sup>®</sup>EN RU 15/04/202404/04/202229/01/202115/09/202017/12/2019Язык:
Русский
Версия:
15/04/2024
Размер файла:
3.7 MB
Имя файла:
BA01028TRU_2624-00.pdf
-
-
-
Руководство по эксплуатации (BA)
Руководство по эксплуатации
Встраиваемый дисплей для преобразователей в головке датчика
EN RU 01/03/201301/05/200801/04/2008Язык:
Русский
Версия:
01/03/2013
Размер файла:
177.9 KB
Имя файла:
BA00262RRU_1313.pdf
-
-
-
Краткая инструкция (KA)
KA iTEMP TMT82
2-канальный преобразователь температуры, пригодный для обмена данными по
протоколу HART®EN RU 30/05/202415/01/202117/12/201911/03/201624/11/2014Язык:
Русский
Версия:
30/05/2024
Размер файла:
1.6 MB
Имя файла:
KA01095TRU_2024-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC GcEN RU 17/07/202314/11/202215/08/202219/11/201823/03/2016Язык:
Английский
Версия:
17/07/2023
Размер файла:
445.5 KB
Имя файла:
XA01006TEN_0823-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT82
FM:
Control Drawing XP, NI, DIP
340500113Язык:
Английский
Версия:
08/06/2011
Размер файла:
105.6 KB
Имя файла:
340500113.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT82
FM:
Control Drawing IS, NI
340500111Язык:
Английский
Версия:
08/06/2011
Размер файла:
69 KB
Имя файла:
340500111.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT82
CSA:
Control Drawing IS, NI
340500112Язык:
Английский
Версия:
16/06/2010
Размер файла:
64.9 KB
Имя файла:
340500112.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP® TMT82 CSA IS, NI Safety instructions
Temperature transmitter, DIN rail housing
Язык:
Английский
Версия:
15/01/2013
Размер файла:
184.4 KB
Имя файла:
XA01033Ten_0112.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
ATEX, IECEx: Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areasEN RU 20/06/202211/11/202007/11/201820/06/201623/01/2012Язык:
Английский
Версия:
20/06/2022
Размер файла:
400.4 KB
Имя файла:
XA01012TEN_0522-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA iTEMP TMT82
Ex ec IIC T4...T6 Gc
EN RU 03/07/2024Язык:
Английский
Версия:
03/07/2024
Размер файла:
450.6 KB
Имя файла:
XA03310TEN_0124-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT82
EAC:
0Ex ia IIC T6…T4 Ga X
Ex ia IIIC T85 °C...T120 °C Dc XEN RU 14/06/2021Язык:
Русский
Версия:
14/06/2021
Размер файла:
512.1 KB
Имя файла:
XA02626TRU_0121.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
HART®, PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN RU 27/09/202312/09/2022Язык:
Английский
Версия:
27/09/2023
Размер файла:
396.2 KB
Имя файла:
XA02917TEN_0223-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
ATEX:
Ex ic IIC T6 GcEN RU 18/07/202328/02/202320/08/202030/11/201923/11/2018Язык:
Английский
Версия:
18/07/2023
Размер файла:
449.8 KB
Имя файла:
XA01155TEN_0723-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA iTEMP TMT82, TMT71, TMT72
DIN rail transmitter
ATEX:
Ex nA IIC Gc
Ex ec IIC GcEN RU 17/07/202313/03/202320/08/202030/11/201919/08/2016Язык:
Английский
Версия:
17/07/2023
Размер файла:
399.1 KB
Имя файла:
XA01402REN_0623-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
Ex db IIC T4...T6 Gb
Ex tb IIIC T85…T110°C DbEN RU 28/09/2023Язык:
Английский
Версия:
28/09/2023
Размер файла:
427.3 KB
Имя файла:
XA03197TEN_0123-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT82
CSA:
Control Drawing XP, NI, DIP
340500114Язык:
Английский
Версия:
08/06/2011
Размер файла:
101 KB
Имя файла:
340500114.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
XA iTEMP TMT82
HART®
Ex ia IIC T4...T6 Ga
Ex ia IIC T4...T6 Gb
Ex ib [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN RU 20/10/2023Язык:
Английский
Версия:
20/10/2023
Размер файла:
429.9 KB
Имя файла:
XA03210TEN_0123-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT82
HART®
ATEX, IECEx: Exia IIC T6 Ga, Ex ib [ia Ga] IIC T6 Gb
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areasEN RU 28/07/202214/12/201803/05/201608/09/201530/01/2015Язык:
Английский
Версия:
28/07/2022
Размер файла:
424.1 KB
Имя файла:
XA00102TEN_2022-00.pdf
-
-
-
Указания по взрывозащите (XA)
iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
ATEX, IECEx:
Ex db IIC T6 Gb
Ex tb IIIC Txxx °C Db -